Donnerstag, 30. Mai 2013

Kooperation von "Aires del Sur - Reflexionar sin Fronteras" und dem "Festival de CineLatino"

Am 18. Mai präsentierte "Aires del Sur - Reflexionar sin Fronteras" im Rahmen des Heidelberger Festival de CineLatino Workshops zu verschiedenen Themen.

Hier das Video zum Workshop "Intoxicación mediática: Espana". Vielen Dank an alle Beteiligten!

Intoxicación mediática: Espana

Freitag, 3. Mai 2013

"Aires del Sur - Reflexionar sin Fronteras" und Víctor Canicio

Hier die ersten Bilder des Abends mit Vítcor Canicio. Das Video folgt in Kürze.

Herzlichen Dank an alle Beteiligten für einen tollen Abend!







 Víctor Canicio mit dem Heidelberger Übersetzer und Schriftsteller Willi Zurbrüggen





Montag, 25. März 2013

Warum neue Mediengesetze notwendig und richtig sind: Die kolumbianischen Medien und die sozialen Proteste



Während Argentinien, Ecuador und Venezuela versuchen durch neue Mediengesetze, die Medienlandschaft zu demokratisieren und denen eine Stimme zu geben, die bisher keine hatten, ist die Situation in Kolumbien unverändert und es lohnt sich daher einen Blick auf die dortige Situation zu werfen, um zeigen zu können warum die Gesetzesinitiativen in den Lateinamerikanischen Ländern notwendig und wünschenswert sind.

Freitag, 22. März 2013

Kolumbien - Großangelegte Hackerangriffe auf Internetseiten der Regierung


Eine Gruppe von Hackern, die sich „Colombian Hackers“ nennt, sorgt derzeit für Aufregung in Kolumbien. Sie setzen sich für eine bessere Zukunft für alle ein und hacken derzeit offizielle Internetseiten, die auf gov.co enden. Allein am 21.03. wurden so 9 Seiten vom Netz genommen.
Screenshot (22.03.2013)

Pos-neoliberalismo y luchas por la hegemonía en Ecuador: La nueva ley de la comunicación

“Uno de los más grandes obstáculos para formar fuerzas de resistencia depende del hecho de que la clase dirigente controla los medios como nunca en la historia.” (Bourdieu 2004: 178)


Esta situación a la cual se refiere Bourdieu, se encuentra en todo el mundo, pero en el caso de algunos países latinoamericanos como Venezuela, Ecuador o Argentina los medios de comunicación están en poder de unas pocas familias y consorcios que dominan el sector mediático y la opinión pública y están en guerra con los nuevos gobiernos de centro-izquierda que ya no favorecen la política neoliberal de los últimos treinta años.

Post-Neoliberalismus und Kämpfe um die Hegemonie in Ecuador: Das neue Mediengesetz

„Eines der großen Hemmnisse bei der Herausbildung von Kräften des Widerstands liegt in der Tatsache, dass die Herrschenden die Medien wie noch nie in der Geschichte kontrollieren.“ (Bourdieu 2004: 178)


Diesen Zustand, den Pierre Bourdieu hier beschreibt finden wir nahezu überall in der Welt, aber im Falle einiger Länder in Lateinamerika wie beispielsweise Venezuela, Ecuador und Argentinien besitzen und dominieren einige wenige Konsortien und Familien den kompletten medialen Sektor und somit die öffentliche Meinung, die sie in ihrem Kampf gegen die neuen mitte-links Regierungen, die sich gegen die neoliberale Politik der letzten 30 Jahre stellen.

Der Kaffeestreik in Kolumbien

Der Versuch einer Reproduktion der Geschehnisse aus Sicht der deutschen online Tageszeitungen

Wer gibt einem Informationen zum Kaffeestreik in Kolumbien? Spannende Frage für den ersten Aires-del-Sur-Pressespiegel zu Kolumbien. Also ab an den Computer, Browserfenster öffnen und fleißig googlen? Immerhin - ein erster schneller Zugriff auf Informationen ist so doch sicherlich gewährleistet? Nein! Ich möchte ja nicht wissen welche Seite am besten die große Suchmaschine manipuliert, ich will ja wissen wem so was eine Meldung wert ist und wenn ich das beantworten kann, dann wäre es auch interessant zu wissen was genau daran eine Meldung wert ist. Also dann, welche große deutsche Tageszeitung gibt mir Informationen?